Актуална информация

                                                                                                                                  Звънецът звънна

Ето ни отново в училище! Ученици, учители, родители, членове на сдружението Христо Ботев! Вълнуващии речи;песни, позабравени малко по време на ваканцията; традиционената пита с шарена сол и мед, всичко това беше част от празника, койтоотбеляза началото на новата учебна година.

През тази пета учебна година уроците започнаха в помещенията на ново училище. То е много модерно и се хареса моментално както на децата, така и на възрастните.

Дистанционното обучение започна на същата дата, 15 септември, във виртуалните класни стаи. Броят на учениците нарастна още повече и макар че те живеят в пет различни държави, всички са обединени от желанието да изучават българския език.

Честита учебна година за всички!

Проф Д-р Елена Сачкова, директор

20180921_215905 s 20180915_092756s 20180915_092843 s 20180921_215644 s 20180915_092858 s

 

                                                                                                                               ***

                                                                                                            Откриване на новата учебна година                                              

     Училищният звънец ще забие отново на 15 септември 2018 г. Започва петата учебна година на училището, но този път в нова сграда – тази на френското общинско училище „Примо Леви“.  Кметството на 13 квартал подкрепи нашия училищен проект, като ни предостави безплатно помещения. Пострайката е нова, с модерно оборудване, от поливалентен тип, т.е. в нея има стаи както за деца от детската градина, така и за по-големи ученици. Не само масичките и чиновете са адаптирани към възрастта на децата, но дори и двата двора на училището, както и големият салон.

     Но самото откриване на учебната година ще е според традицията на нашето българско училище: приветствени слова, песни, пита с мед и сол. Тържеството започва в 9,15 ч. Учителите и учениците ще влязат в класните стаи за първите занятия, а родителите и членовете на бюрото на асоциацията ще се занимават с административните въпроси.

      Занятията ще продължат до 11,50 ч.

                                                                                                             Доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител

                                                                                                                                    ***                 

                                                                 Записвания за новата учебна година

         Записванията за новата учебна година започнаха, но и наесен няма да е късно!

     Молим заинтересованите родители да се свързват за информация с г-жа Елена Сачкова, директор на училището, по телефона или чрез мейл. Нужната информация е в рубриката Контакти.

       Може също да се попълни електронната бланка за записване, която е на този сайт, и тогава директорката ще Ви се обади.

                                                                                                          от управителния съвет на асоциацията

                                                                                      ***

                                                                          Патронен празник

     Нашият четвърти патронен празник ще се проведе на 23 юни от 10,30ч. в салона на училището.

    Както винаги децата ще пеят, танцуват и декламират. Ще ни учудват и радват с наученото!

      Всички желаещи са добре дошли!

                                                                                                                                          от управителния съвет на асоциацията

                                                                                                                          ***

                                                                                                     Розите на България

  „Розите на България“ е нова оригинална инициатива на българското министерство на образованието и науката. Бе предложено на всички български неделни училища по света, които вече са над двеста, да изтанцуват едно българско хоро на публично място в своя град. Трябваше да се танцува на 11 май. На този ден българската църква чества двамата светци – братята Кирил и Методий.

     Започнаха репетициите. Поканихме и родителите да се включат в хорото. Но в големия град бе невъзможно да се съберем в петъчен ден. Освен това на 12 и 13 май Париж празнуваше дни на Европа. Пред парижкото кметство бяха предвидени различни щандове и мероприятия с цел да се популяризира Европейският съюз и да се опознаят по-добре гражданите на различните държави.

     Компромисното решение бе намерено лесно. На 12 май 2018 г. на площада пред парижкото кметство се изви кръшно българско право хоро. В него освен ученици, учители и родители от нашето училище участваха представители на други български училища и на ансамбъл „Зора“. Ние бяхме най-многобройни и красиви! По елеците в народен стил ще ни познаете! Това неповторимо българско хоро ще остане като незабравим момент, изпълнен с много радост.

     С нас бяха също посланик Ангел Чолаков и г-жа Ваня Балчева, отговаряща в министерството на образованието за българските училища във Франция. Благодарим на министерството и за инициативата, и за материалната помощ. Посолството представи България на 12 май чрез своя щанд. Ние също допринесохме за популяризирането на България, дежурейки на щанда на следващия ден.

IMG_9135n  IMG_9157nn IMG_9188n               IMG_3666 800х600    IMG_9146n

12 и 13 май 2018 г.: дни на Европа пред кметството на Париж. Хоро на площада и щанд в една от палатките с участие на у-ще „Иван Вазов“.

                                                                                                              ***

                                                                                                            Баба Марта и Великден

    Вече е традиция Баба Марта да подарява мартеници на всички деца и учители. Пяхме песни и разказвахме легенди с надежда за здраве и щастие! Детската градина се отличи с красиви картички с апликирани мартеници. А за Великден малчуганите направо ни смаяха с кошнички, пълни с яйца. По-големите ученици дискутираха пролетните празници: 1-ви март, 3-ти март, 8-ми март и Великден! Изобилие от празници и от усмивки!  

       

                                                                                                                ***                                                      

                                                              Дядо Коледа дойде при нас

     Няма по-хубав празник от честването на Коледа и на Новата година! На 16 декември 2017 година залата на нашето училище бе преобразена : сякаш коледната декорация запали хиляди свещи и усмивки. Деца, родители и гости посрещнаха отново Дядо Коледа.  Той пристигна с голям чувал, пълен с подаръци. Но преди да ги раздаде, децата трябваше да му покажат своята програма. Негови джуджета бяха този път децата от детската градина! Те очароваха публиката със своите песни, танци и сурвачки. Учениците от първи и втори клас припомниха, че „Боряно, Борянке“ е един от вечните български танци. Театралната пиеса на по-големите ученици първо ни уплаши с изчезването на подаръците, но накрая, за радост на всички, чувалът с подаръци бе намерен! Песните на училищния хор припомниха, че магията на Коледа се ражда и пази в нашите сърца. Вкуснотиите, донесени от родители, и томболата само с печеливши билети допринесоха за доброто настроение. 

Благодарим на учителите и учениците за чудесната програма, а на родителите – за помощта в организирането на празника.  

     Нека Новата 2018 година бъде успешна за всички! Да има здраве и обич във всеки дом! Да звучи българската реч и да пребъде българското училище!

                                                                                                   От управителния съвет 

z IMG_6680z IMG_6698z IMG_6704z IMG_6735z IMG_6813z IMG_6826z IMG_6856z IMG_6862z IMG_6902

                                                                                                                                    ***

                                                                                    Среща в посолството на България

На 5 декември 2017 г. директорите на българските училища в Париж и председателите на различни асоциации бяха поканени в българското посолство на среща с госпожа Десислава Радева, съпруга на президента на България. Г-жа Елена Сачкова запозна присъстващите с дейността на училище „Иван Вазов“. Бе дискутиран въпросът за изпита по български език в рамките на френската матура.

20171205_102327 800х600   20171205_112605 800х600

                                                                                                                                   ***

                                                                                        Заби отново училищният звънец

           За четвърти път медното звънче огласи двора на училище „Иван Вазов“ на 9 септември 2017 г. Първи учебен ден: първи срещи със стари приятели, първи запознанства с нови ученици, първи трепети на развълнувани родители! В своето приветствено слово  г-жа Генка Делакруа, председател на асоциацията, организираща училището, благодари на учителите, на учениците и на родителите за техните услия в овладяването и предаването на българския език. Песните се оказаха позабравени, но дългата ваканция е добро извинение. Както повелява традицията, училищната ръководителка г-жа Елена Сачкова лисна с менче вода, та да ни върви добре ученето! И всички се почерпиха с вкусна пита, за да ни е сладко и хубаво в нашето мило училище.

       На добър час мили деца и уважаеми учителки!

                                                                                                         УС на Асоциация „Христо Ботев“       

z 1 image-0-02-05-3ebb57a357d06d54773692c460a2a4929373fb7865eae2b7bbb4e9089658862e-Vz 3 image-0-02-05-627b8ea627d1dac9bd360d1203f622d07324f68545ed343586f8a63aea33d448-V

z 5 image-0-02-05-9ba70ae73a8cbbabe52e6f7d82d7b4cf668de7f53e44bfa89a4272315bec08d0-Vz 7 image-0-02-05-b319da7d39147410d6cce1b8baf45962272c9bfb486817b7c28a2a64ddfba75f-Vz 9 image-0-02-05-006d3a0f58078c86170e369bab78593cbcf00b8abab28723c37782e7febcdbc7-Vz 10 image-0-02-05-0f7cffd2085c527ab86fb7769b39b58d4b2eac1c7b117d2099ae5bdf4d6541e9-V - Copie z 11 image-0-02-05-838ccdb70b38f752f7fc320875fba15483f80ac591fd8292da42764304d0bd09-V z 13 image-0-02-05-1e39ad816946c1c5703e94a2e08b36c1638bc90b2d3d4270bfd0afc109a13750-V

                                                                                      ***                                                                    2017-2018 учебна година Учебната година ще бъде открита тържествено на 9 септември 2017 г. Заповядайте в училището в 9,15 ч. Занятията ще продължат до 11,50 ч. Виртуалните класове започват да функционират на 9 или 10 септември в съответствие с техния график.                                               доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител                                                                                                                                         ***                                                                 Учебната година започна         Училище „Иван Вазов“ в Париж започна своята трета учебна година на 3-ти септември 2016 г. спорд българските традиции: поздравления от директорката доц. дпн Елена Сачкова и от посланик Ангел Чолаков, стихотворения, медно звънче, лисване на вода от менче, отчупване на парче от пита с шарена сол и мед…         Училището ще работи всяка събота според календара на френските училища, но в съответствие с изискванията на българското министерство на образованието и науката. Сутрин учителите ще посрещат децата в класните стаи на парижко училище, а следобед – във виртуалните класни стаи на платформа за дистанционно обучение. На добър час!                                                                                                                                                                        От управителния съвет sait-3-sept-img_2939

***

ОТКРИВАНЕ   НА   УЧЕБНАТА   ГОДИНА

     Училище „Иван Вазов“ отваря врати за новата 2016-2017 учебна година на 3 септември 2016 г. В двора на училището, в 9,20 ч, ще се проведе кратко тържество.

     След откриването на учебната година децата от детската градина и учениците от всички класове започват учебните занятия според графика до 11,50 ч. Учебните комплекти им се раздават от учителите в класните стаи.

     Родителите ще могат да се срещнат с членове на управителния съвет на асоциацията и на родителския съвет, както и да уредят административните въпроси (попълване на формуляри за новите ученици, плащане на членски внос и училищна такса).    

            ***                                  

ТЪРЖЕСТВО В ПОСОЛСТВОТО

     Мили деца и скъпи учители, приемете нашите благодарности за чудесната програма! Учениците са напреднали не само в овладяването на учебния материал, но и в артистичните дейности! 

     Уважаеми господин Посланик и членове на екипа на посолството, благодарим за топлия прием и хубавите думи!

     Уважаеми родители, благодарим Ви, че бяхте многобройни и осигурихте вкусен и изобилен бюфет! 

      Весела ваканция на всички! 

                                                                                                                          Управителен съвет на асоциация „Христо Ботев“

***

ПАТРОНЕН ПРАЗНИК И ЗАКРИВАНЕ НА УЧЕБНАТА ГОДИНА

      Уважаеми приятели на у-ще „Инав Вазов“, скъпи родители и членове на асоциация „Христо Ботев“,

    Заповядайте на нашето тържество по случай патронния празник на училището и закриването на учебната година на 25 юни от 11,30 ч в посолството на Република България в Париж: 1, авеню Рап, Метро Мост Алма! 

         Ние ще Ви зарадваме с празнична програма, а вие – с вашето присъствие! А може би и с вкусен бюфет!?

      Нека се порадваме заедно на успеха на децата в усвояването на българския език!

                                                                                    доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител

p1

***

   24 МАЙ

          Най-българският празник наближава! Нека да е честит на всички българи денят на българската просвета и култура и на славянската писменост! Нека помислим за минута с благодарност за нашите учители! Нека продължаваме да носим в себе си пламъка на познанието и „свещения език на нашите деди“, да ги предаваме на идущите поколения и да изграждаме задружно нашето училище!

        Учители и ученици ще говорят за делото на Кирил и Методий в училището. А тези, които искат да се повеселят, да заповядат на пикника, организиран на 29 май в Моренвилие от Българската православна епархия в Париж и от асоциации.

km Управителен съвет на Асоциация „Христо Ботев“

          ***

                  Великден във Франция и в България

            Тази година цял месец разделя честването на Великден в двете страни. Но това не попречи на училище „Иван Вазов“ да отбележи хубавия празник. Във всички класове и в детската гразина учителите беседваха с децата, сравняваха приликите и разликите във великденските обичаи. Както си му е редът, почерпихме се всички с шоколадови яйца. А благодарение на майки и на учителките, малчуганите от детската градина дори имаха истински боядисани яйца и оригинален сладкиш-риба. На всички да е сладко, но най-вече всички да сме живи и здрави! Като предаваме това основно послание на празника, ние подчертаваме връзката между вярващи и невярващи, между българи и французи, както и между всички хора по света, за които празникът е повод за добра мисъл и добра дума!

                                                                                                        доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител Velikden 16                                             Velikden dete                                                                      ***

Всички на театър

Асоциация „Христо Ботев“ е партньор на театър Люсернер в Париж, който представя пиесата Животът е хубав, макар и кратък на известния български драматург Станислав Стратиев. Пиесата ще се играе до 7 май 2016 г. За членовете и приятелите на асоциацията е договорено намаление на цените на билетите. За повече информация, свържете се с училищния ръководител г-жа Сачкова. От управителния съвет

МИЛА МОЯ МАМО,

СЛАДКА И ДОБРИЧКА, КАК ДА КАЖА, МАМО, КОЛКО ТЕ ОБИЧАМ! Честит 8-ми март на нашите прекрасни учителки, на чудесните всеотдайни майки на нашите ученици и на изумителните баби, които не щадят сили за доброто на децата! От Управителния съвет на Асоциацията

1907

***

Отново е 3 март!

България отново скланя признателно глави пред героите, загинали за нейната свобода! И всички ние се чувстваме малка частица от един прекрасен процес, чрез който българският език и култура се предават от поколение на поколение, за да пребъдат през вековете! От Управителния съвет на Асоциацията shipka

***

Прекрасното Коледно тържество на училището стопля сърцата ни цяла зима!

Но Баба Марта вече чука на вратата!   Очакваме я в нашето училище с малко закъснение на 5 март 2016 г.

Нека донесе на всички здраве, обич, мир и благоденствие!

доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител

image001

***

   Весела Коледа и Честита Новата 2016 година!

Кликнете върху картичката, за да се уголеми и да я прочетете.

                                                                                                                                                                              Disk New Year Compositions-2

                                                                                                                   ***

                Учебната година започна

Уважаеми деца и родители,

Училище „Иван Вазов“ отвори отново за Вас своите врати на 5 септември 2015 г. Г-н Антон Кръстев поздрави от името на българското посолство в Париж учениците, учителите, родителите и настоятелите. След кратко тържество, лиснахме менчето с вода, отчупихме от сладка пита, сърцата ни затупаха с ритъма на първия училищен звънец и учебните занятия започнаха. 

 Добре дошли на всички нови ученици! Продължаваме да очакваме и други! От тази година родителите и близките на нашите ученици ще могат да изучават език докато децата имат часове. За информация относно курсовете по френски и по български език за възрастни може да се свържете с преподавателката г-жа Ценка Де Марко на тел. 06064025052047.  Успешна учебна година за всички!                                                                                                                                                                                                                                           доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител Site Org  Photo Samsung BG - Septembre copie2015 288 (3)

  ***

 ОТНОВО ЩЕ ЗАПЕЕ УЧИЛИЩНИЯТ ЗВЪНЕЦ

Училищният звънец на училище „Иван Вазов“ ще зазвъни за новата учебна година на 5 септември 2015 г. в двора на френското училище – домакин, в което се провеждат занятията. Каним в 9,20 ч. всички деца, ученици, родители, членове на асоциация „Христо Ботев“, приятели на училището и официални гости за кратко тържество. След него ще започнат учебните занятия. Ученици и учители ще влязат в класните стаи, а родители и управители на асоциацията ще се заемат с административните задачи /записвания, плащания и др./. Очакваме Ви многобройни, весели и с пресни сили за покоряване на върховете на знанието!                                                                                                                   доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител                                                                            Хей, свърши се таз година! Удари последният учебен звънец, но не в училищната сграда, а в тази на посолството на Република България във Франция! С празничен концерт училище „Иван Вазов“ отбеляза 165-тата годишнина от рождението на своя патрон и закри учебната година. С цветя посрещна официалните гости: г-н Христо Гутев – съветник в българското посолството, и г-ца Жюлиде Шефкет – културно аташе. С цветя благодари на учителите и настоятелите за всеотдайния им труд! С песни и танци зарадва родители; дарители, участвали в асоциативния проект „Съкровища“; членове и приятели на асоциация „Христо Ботев“. Както си му е редът, само учениците получиха свидетелства и подаръци, но всички опитаха вкусния френско-български бюфет! И всички се радваха на ваканцията! Весело лято и до нова среща на 5 септември 2015 г.                                                                                                               доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ?????????? ??????????                                                                                  ***                                                      Патронен празник и закриване на учебната година                                                                                                                     П О К А Н А Патронният празник на училище „Иван Вазов“, с който ще се закрие учебната година, ще се състои на 28 юни, неделя, в залите на българското посолството от 16 часа                                                                                                 Адрес: 1, аvenue Rарр Заповядайте на нашия концерт, последван от официално  връчване на удостоверенията за проведеното обучение и от  бюфет! Ще се радваме да се срещнем и да прекараме заедно няколко приятни момента. От училищното ръководство                                                                                                     ***                                                                                       Българска вечер в Шантийи На 20 юни 2015 г. „Зеленчуковата градина на принцовете“ в Шантийи бе огласена от българска реч и детски песни. По покана на асоциацията „Радостта на хоризонтите“ училище „Иван Вазов“ участва в концерт на млади български таланти. Специални гости на тържеството бяха бившият български премиер Симеон Сакскобургготски и неговата съпруга, графът на Париж, кметът на Шантийи, представители на българската мисия към ЮНЕСКО и др. Напрегнатата програма в края на месеца и на учебната година, както и отдалечеността на града от Париж, възпрепятстваха участието в концерта на болшинството деца от нашето училище. Но с общи усилия учители, настоящи и бъдещи ученици се справиха с тежката задача. В препълнения летен театър за първи път звучаха български песни и Вазовите стихове „Аз съм българче…“. Струваше ми се, че и огромните златисти риби в езерото зад сцената дойдоха да ни слушат! След концерта царят и царицата, както се казва обикновено в неофициални среди,  ни поздравиха и се снимаха с нас. А френската публика ни обсипа с комплименти: „Очарователно!“, „Голям успех!“, „Браво!“, „Поздравления!“ и още, и още, но когато човек е на седмото небе от радост, трудно  помни! доц. дпн Елена Сачкова ??????????          ?????????? ?????????? ??????????                                                                                                                           ***                                                                         Традиционен пикник по случай празника на славянската писменост На 31 май 2015 г. госпожа Елен Горгачев организира с помощта на българското църковно настоятелство 22-я пикник в Моренвилие. Това е най-голямото събитие във Франция, което обединява българи и французи, за да честват делото на двамата братя Св. Кирил и Св. Методий. Лошото време не можа да възпрепятства повече от триста души да тръгнат на път, за да почетат празника на образованието и културата. Песни, стихотворения, народни танци, томбола и, за първи път, игри за децата създадоха празничната атмосфера. Нашето училище се бе захванало за работа и в рекордно кратък срок успя да подготви две песни, които оставиха трайни следи в съзнанието на присъстващите и породиха усмивки, но също и сълзи от радост или от носталгия. DSCN4153 (3)                                                                                 ***                                                                                                              24 май За всеки българин датата 24 май има особено значение: това е един от най-хубавите празници, този на славянската писменост и на българската култура. От 1813 г., когато в гр. Шумен се провежда общоградско честване, или от 1856 г., когато централното българско училище в Пловдив „Св. Св. Кирил и Методий“ организира училищен празник, българите изразяват своята признателност и уважение към създателите на славянската азбука и техните ученици. Това е също професионалният празник на учителите, журналистите, писателите, учените и, накратко, на всички, които творят в полето на българския език и култура. В нашето училище всеки клас отбеляза празника по своему: песни, стихотворения, илюстрации на  и от стари книги, разкази – всичко позволява да изразим нашата почит към Кирил и Методий. Нека българският език продължи да се предава от поколение на поколение!   K i M images                                       200px-Cyril-methodius-small                                           cyril41                                                                                              ***                                                                                                                                                    Проект за набиране на дарения върху сайта www.kisskissbankbank.com

                                                                           Асоциация „Христо Ботев“ представя проекта                                                                                                                                                                           СЪКРОВИЩА

                                                           Помогнете на нашето училище и ще откриете съкровища !

                                                                                     Trésors - image et titre

         Целта на проекта е двойна: да се развие асоциативното училище „Иван Вазов“ и да се възбуди любопитството на французите и по-широко на европейците към езика и историята на България.                           Надяваме се тази цел да се достигне чрез дарения за училището и чрез оригинални подаръци за дарителите: едни ще ги въведат в българския език (нематериално съкровище), други ще ги накарат да открият съкровищата (материални) на траките, предците на българите. Освен билет за изложбата в Лувъра, представяща от април до юли 2015 г. най-значимите тракийски съкровища и други археологически находки, ще се подаряват картички, магнити, книги, керамични фигури и сувенири, изработени по оригинални тракийски съкровища. Възбуждайки интереса към Долината на розите и тракийските царе, проектът съдейства за развитието на културния туризъм. Затова на дарителите се предлагат също туристическа информация, гидове и продукти с розово масло /за подробности вижте каталога на подаръците/.                              Вие желаете да подпомогнете една европейска културно-образователна кауза, но нямате възможност да ù отделите много време. С нас това е просто като клик: всяко дарение, малко или голямо, ще се трансформира в съкровище от знания в главите на нашите френско-български ученици, ще Ви позволи да запазите тракийска следа от вашето добро дело и ще Ви отведе към едно вълнуващо културно, историческо или туристическо откритие.

         Очакваме Ви многобройни!

Следвайте връзката    http://www.kisskissbankbank.com/tresors

                                                                                                                                          Управителният съвет на асоциация „Христо Ботев“

                                                                                                                ***

                                                         Баба Марта пристигна и във френското, и в българското училище

         На 3 март, националният празник на България, г-жа Сачкова, училищен ръководител на у-ще „Иван Вазов“ и г-жа Дончева, учител в същото училище, посетиха училище „Волтер“, което посреща и приютява всяка събота българското училище. Те влязоха във всички класове, за да запознаят учениците с основните български пролетни празници. Учителките разказаха за традицията „мартеници“, сравниха българския и френския национален празник, отбелязаха европейското географско разположение на България. Бяха подарени мартеници и на децата, и на учителите. Всички ученици реагираха много емоционално и задаваха по детски наивни въпроси, всички учители показваха на географски карти България. Имаше въпроси и за българското училище “ Иван Вазов“. В два класа децата казаха „Благодаря“ на български, а едно момиченце попита дали, след като говори с родителите си, ще може да се запише в българското училище. Поне десетина деца спонтанно споделиха, че познават или имат приятели българчета.

         В българското училище също имаше мартеници. В някои класове учениците ги изработиха сами. В други – си ги размениха. Говори се по класовете за Баба Марта, но също и за националния празник, и за празника на жените и майките – 8 март, който се чества по различен начин спрямо Франция.                                                                 

                                                                           Baba Marta

                                                                                                                                                                 Валентина Дончева, учител                

                                                                                                                         ***

                                                                                   Посещение на българския Посланик

         На 10 януари 2015 г. Посланикът на Република България във Франция негово превъзходителство Ангел Чолаков посети училище „Иван Вазов“, за да се запознае с неговите учители и с условията на обучението. Той подчерта, че според него, Църквата и Училището са двете най-важни институции, които са запазили и развиват националния дух. Посланикът изрази своето задоволство от състоянието на помещенията и от организацията на училището. 

                                                                                    Poslanik

                                                                                                                                                                     Пламенка Ерон, учител

                                                                                                                         ***

                                                                                                               Покана                                                      Заповядайте на нашето Коледно тържество на 13.12.2014 г.! Покана Коледа 2014                                                                                                                                                   доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител                                                                       ***                                                                                           Празник на народните будители          Всяка година на 1 ноември българите отбелязват деня на народните будители. Това са известни и по-малко известни учители, журналисти, писатели, издатели, учени, художници и музиканти, които по време на Българското възраждане са допринесли чрез своето творчество за пробуждането на българския народ, пораждайки вкуса за наука, култура и свобода.          Нашето училище ще чества този празник по оригинален начин. На 8 ноември, от 9 часа, ще започнем деня с танци. Най-напред ще гледаме представители на танцовия състав „Зора”, а след това всички, малки и големи, ще се хванем на хоро. Родителите са поканени да останат в училището двайсетина минути, за да участват в тържеството.                                                                                                                          доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител                                                                   ***                                                                Статия „Училището е бъдещето на обществото“                                  от Елена Cачкова, публикувана в Revue périodique sur la vie en Bulgarie, N° 89, août-septembre 2014  Revue periodique1                                                                     ***

И виртуалното училище отвори врати

         Както всяко ново нещо, и дистанционното обучение се нуждаеше от време за прохождане. Щом мине техническият тест,  щом компютрите и интернет работят нормално, останалото е лесно! Първите дистанционни ученички са във втори, пети и осми клас. И са само момичета! Момчета, къде сте? Ние не вярваме, че момичетата са по-ученолюбиви. Очакваме ви!

         Днес, 5 октомври, е ден за избори ; българите по света говорят за политика. Дано редом с нея се заговори и за образование!

                                                                                                                              доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител

                                                                                                                  ***

Гостуване на комисия от Министерството на образованието и науката

         Комисия от експерти на Министерството на образованието и науката пристига в Париж за мониторинг на българските училища в града. Тя ще гостува на нашето училище в петък, 10 октомври, от 15 до 17,30 ч.

       Каним всички родители, учители и приятели на училището на срещата, която ще се проведе в стая на училището.

                                                                                                                        От управителния съвет на асоциация „Христо Ботев“

                                                                                                                  ***

Родителски срещи

         Провеждането на родителски среща е задължителен елемент от добрата организация на едно училище.

         Училище „Иван Вазов“ посреща родителите на 27 септември 2014 г. Най-напред на обща родителска среща ще говори училищният ръководител доц. дпн Елена Сачкова. Родителските срещи по класове ще се организират по график, който ще се изпрати до родителите.

         Заповядайте масово!

                                                                                                                                                          доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител

                                                                                                                 ***

Първият учебен ден на училище „Иван Вазов“

         Дългоочакваният ден – 6 септември 2014 г. – настъпи малко намусен. Слънцето се криеше зад облаците, но сякаш грееше в очите и сърцата на деца, учители, родители и гости, посрещнати според българската традиция с пита и шарена сол. В двора на френското начално училище „Волтер” за първи път прозвуча българска музика. Директорът на училището-стопанин, г-н Паскал Деруел, отправи приветствени думи. С поздравления към присъстващите се обърна и г-жа Генка Делакруа, председател на асоциация „Христо Ботев”, която организира училище „Иван Вазов”. Г-н Христо Гутев, съветник в посолството на България във Франция, поздрави присъстващите, подчертавайки подкрепата за училището на българското посолство и на българското правителство чрез програмата „Роден език и култура зад граница”. Между изказванията на възрастните се вмъкваха деца, за да припомнят чрез стихове мелодията и красотата на българския език. В края на тържеството училищният ръководител, г-жа Елена Сачкова, благодари за оказаното доверие на подкрепящите институции, на родителите, на учителите и на децата. Тя заби първия училищен звънец. Лисна се менче, за да върви всичко по вода. И поеха класовете, водени от техните учители, към класните стаи за своя първи час по „възвисяване”, пренасяйки през вековете духа на възрожденското училище в град Елена, което е посрещало своите ученици с надписа над вратата: „Позволи ми да те възвися”!          Записванията продължават и по време на учебната годината.          Добре дошли и на добър час! Otkrivane colage photo Кликнете върху снимката, за да я уголемите.                                                                                                              доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител

***

Записвания за учебната 2014-2015 г.

      Уважаеми родители,       Започнаха записванията за новата учебна година. Препоръчваме Ви първо да се разходите из нашия сайт. На него ще намерите подробна информация за училището като цяло и детайлна информация за класа, който Ви интересува (различни форми на обучение, условия за прием, учебни предмети, извънкласна дейност, организация на работата, учители, стойности на членския внос и на таксата за обучение, формуляри и др.). Ако се нуждаете от допълнителни сведения, свържете се с мен.     После попълнете и изпратете формулярa за членство в асоциацията и за записване в училището. Плащанията могат да се осъществят през септември.    Учебната година ще бъде открита на 6 септември 2014 г.: –       в 9 часа в двора на училището (за дневната форма на обучение); –       в 13,30 часа и в 16,15 часа във виртуалните класове (за дистанционната форма на обучение).      Бъдещето е при нас! Очакваме Ви!

доц. дпн Елена Сачкова, училищен ръководител

тел. 01 45 86 87 30, 06 13 53 44 35, directeur@ecole-bulgare.fr

 

Comments are closed.