Bonjour les vacances !

Ce fut une année extrêmement réussie pour notre école ! Je la définis comme telle en raison de la réussite de nos élèves dans leurs études et de leur participation à divers concours, mais aussi en raison des événements avec lesquels le dixième anniversaire de l’école a été célébré !

L’école Ivan-Vazov à Paris a désormais son propre hymne – la chanson Vazovtcheta. Le 24 mai dernier, plusieurs médias bulgares ont couvert l’événement. Ce jour-là, la vidéo a établi un record avec plus de 6 000 vues. Et comme la chanson parle de l’histoire bulgare et de la langue bulgare, elle est devenue proche de milliers d’autres personnes à travers le monde : 15 220 vues en moins de deux mois ! Et nous avons déjà reçu des clips avec des performances d’enfants de différents pays.

Nous avons organisé pour la première fois un concours littéraire international. Nous l’avons appelé “La Plume Magique” car nous voulions des œuvres sur un thème magique. 630 poèmes, histoires et contes de fées témoignent de l’immense intérêt. Un prestigieux jury d’écrivains, dirigé par Zdravka Evtimova, a déterminé les gagnants.

Pour la première fois, de célèbres artistes de la culture bulgare ont visité l’école. Les élèves et les parents ont rencontré et discuté avec Zdravka Evtimova, écrivaine ; Gueorgui Zaïkov, compositeur ; Lili Spasova, écrivaine pour enfants ; Veselin Dolmov – Arsen, magicien et illusionniste. Chaque maître de l’art a raconté quelque chose sur son métier. Tous nos élèvs ne deviendront pas écrivains, chanteurs ou magiciens, mais tous garderont le souvenir d’une rencontre unique qui nous a rapprochés du meilleur de la culture bulgare moderne.

Le numéro jubilaire du journal scolaire Vazovtcheta a été imprimé pour la première fois. Il a été offert aux élèves et aux invités.

Le point culminant de la célébration a été un concert inoubliable le 19 mai 2024. Avec les enfants et les parents, amateurs et professionnels ont chanté, dansé et enchanté (au sens littéral du terme) sur scène. Chers invités de Bulgarie et d’Ukraine ont honoré l’événement. Bon, tout le monde n’a pas pu goûter le gâteau, mais nous ferons un effort particulier sur ce point lors du prochain anniversaire !

En collaboration avec l’Institut culturel bulgare, notre école a organisé pour la communauté bulgare de Paris et sa banlieue une rencontre avec l’écrivaine Zdravka Evtimova. C’est vrai qu’en une semaine nous l’avons écoutée parler plusieurs fois, mais Zdravka est Zdravka : à chaque fois elle trouve quelque chose d’intéressant à dire, pour nous surprendre avec des comparaisons originales, pour nous faire rire et pleurer avec son humanité !

Comme d’habitude, au cours de l’année scolaire 2023 – 2024, nos élèves ont remporté de nombreux prix issus de différents concours. Sur 133 récompenses, 91 sont attribuées aux œuvres de littérature, 6 au chant et 13 à la peinture. Le reste est destiné à la lecture, à la récitation, aux photographies. Des récompenses de plusieurs autres concours sont attendues.

A l’occasion de son jubilée et de la participation de nos élèves à des concours, l’école a reçu des récompenses collectives : plaque, diplômes, discours de félicitations.

Une partie des prix a été distribuée lors du concert jubilaire et l’autre à la fin de la célébration scolaire qui a mis fin à l’année scolaire. Cette fois-ci, il n’y avait pas de long programme de chants, de danses et de sketches, mais des jeux compétitifs auxquels participaient enfants et parents. Tout le monde s’est bien amusé et nous nous sommes quittés avec le sourire !

Bon été pour petits et grands ! Rassemblez des forces pour la nouvelle année scolaire, parlez et lisez en bulgare, photographiez les beautés de la Bulgarie et préparez-vous à de nouvelles surprises en septembre !

Prof. Dr Elena Satchkova, directrice de l’école